uổng công Tiếng Anh là gì

You have fought valiantly... but in vain.
Các ngươi đã chiến đấu dũng cảm, nhưng chỉ uổng công.
That's why we've been sitting in these stinking bearskins.
Không uổng công ẩn nấp trong bộ da gấu tanh hôi này.
For we went needlessly into the net of Moria.
Chúng tôi đã uổng công đi vào cái bẫy Moria rồi.
Such kind hearts restored my faith in online friendships.
Uổng công tao đã đặt niềm tin vào cái tình bạn online
Our guests were talking about you all evening.
Uổng công người ta nói chuyện tâm sự với anh cả đêm.
"Hell, nah, especially not company that's been dead for a year.
“Ha ha, tốt lắm, không uổng công ta đuổi giết một năm.
Whatever it is, letting go is just plain hard.
Cho dù có tu hành, hết thảy chỉ là uổng công khổ nhọc.
It’s a shame he treated you guys like real brothers!”
Thật uổng công chàng đã coi các người như huynh đệ!”
It is beyond lovely that the old owner wants to thank us.
Uổng công nguyên chủ tốt bụng vẫn còn muốn cảm ơn.
And your intentions are clear to me!”
Thật uổng công cho ta phí sức đi giải thích cho ngươi”.